Bob Dylan finalmente aceita o Prêmio Nobel de Literatura de 2016

Dylan foi homenageado 'por ter criado novas expressões poéticas dentro da grande tradição da canção americana', disse o comitê do Nobel. Sua longa lista de sucessos inclui 'Blowin' In The Wind ',' Hurricane 'e' Mr. Homem do pandeiro. '

Bob Dylan, Dylan, bob dylan nobel, Prêmio Nobel. Prêmio Nobel da Paz, BlowinFoto do arquivo: Bob Dylan se apresenta durante o dia 2 do The Hop Festival em Paddock Wood, Kent, em 30 de junho de 2012. (REUTERS / Ki Price / Files)

Depois de meses de incerteza e controvérsia, Bob Dylan finalmente aceitou o Prêmio Nobel de Literatura de 2016 em uma cerimônia jovial com champanhe, anunciou a Academia Sueca. A academia, que concede o cobiçado prêmio, encerrou as longas especulações sobre se o trovador de 75 anos faria uma escala em um concerto em Estocolmo para receber a medalha de ouro e o diploma que lhe foram concedidos em outubro.

Eles foram entregues a Dylan em uma cerimônia privada em Estocolmo com a presença de 12 membros da academia, disse Sara Danius, a secretária permanente da academia ontem, em um blog. Os ânimos estavam elevados. Chamou-se champanhe, confidenciou Danius.

Passou-se muito tempo olhando de perto a medalha de ouro, em particular as costas lindamente trabalhadas, a imagem de um jovem sentado sob um loureiro ouvindo a musa, acrescentou ela.

Retirado da Eneida de Virgílio, a inscrição diz: 'Inventas vitam iuvat excoluisse per artes', traduzido vagamente como 'E aqueles que melhoraram a vida na terra com seu domínio recém-descoberto'.

O primeiro compositor a receber o prestigioso prêmio, Dylan se junta a um celebrado grupo de laureados incluindo Thomas Mann, Samuel Beckett, Gabriel Garcia Marquez e Doris Lessing.

O encontro aconteceu em um local secreto antes do primeiro show de Dylan em Estocolmo, a primeira parada de uma turnê européia há muito planejada para seu mais recente álbum de covers, Triplicate. Seu segundo show é no domingo devido.

Não era esperado que Dylan fizesse sua tradicional palestra do Nobel na reunião - o único requisito para receber os oito milhões de coroas suecas (US $ 891.000) que vêm com o prêmio.

Ele tem até o dia 10 de junho para fazer sua palestra, que pode ser desde um pequeno discurso até uma performance, uma transmissão de vídeo ou até mesmo uma música. Caso contrário, ele corre o risco de perder o dinheiro do prêmio.

A Academia tem motivos para acreditar que uma versão gravada será enviada posteriormente, disse Danius na quarta-feira.

Vários membros da Academia, incluindo Danius, estiveram presentes no concerto como Dylan, usando um chapéu branco, blazer preto estilo western e botas de cowboy, interpretou Love Sick e Full Moon And Empty Arms, parte de uma lista de reprodução de clássicos e sucessos de autoria própria .

A performance do enigma do rock americano foi recebida com aplausos, que deu repetidas ovações de pé, especialmente quando ele tocou uma gaita.

Dylan estava confuso entre as canções e não fez nenhuma menção sobre o prêmio Nobel.

Lars Sjoblom, um técnico de som e luz de 65 anos, disse que cresceu com a música de Dylan, mas ficou muito surpreso por ele não ter dito nada. Vim aqui para ouvir o que ele tem a dizer sobre a Fundação Nobel e o povo sueco, disse Sjoblom à AFP. Acho que ele poderia ter mostrado respeito à Suécia ao dizer 'obrigado'.

Mas Dag Hanners, um logístico de 65 anos, disse que Dylan nunca fala com a multidão durante as apresentações. Você apenas tem que conviver com isso, disse ele com uma risada.

Dylan foi homenageado por ter criado novas expressões poéticas dentro da grande tradição da canção americana, disse o comitê do Nobel quando o prêmio foi anunciado em outubro passado.

Sua longa lista de sucessos, com duração de décadas, começou no início dos anos sessenta. Ele escreveu centenas de canções em apenas alguns anos - uma onda surpreendente que incluiu Blowin 'In The Wind, Hurricane e Mr. Tambourine Man.

Nem uma vez eu tive tempo para me perguntar: 'Minhas canções são literatura? Dylan disse em um discurso de agradecimento lido pelo embaixador dos EUA na Suécia durante a cerimônia do Nobel de dezembro em Estocolmo. Ele pulou o evento devido a compromissos pré-existentes.

Dylan ficou em silêncio por semanas depois de ser anunciado como o vencedor e quando foi questionado na época por que ele não respondeu às ligações da Academia, ele disse ao Daily Telegraph da Grã-Bretanha: Bem, estou bem aqui.

Sua reação misteriosa até levou o membro da Academia Per Wastberg a chamá-lo de rude e arrogante. Dylan mais tarde se desculpou por não poder comparecer à cerimônia e expressou surpresa por ter sido escolhido para uma homenagem concedida a pesos pesados ​​da literatura como Ernest Hemingway e Albert Camus.

Se alguém tivesse me dito que eu tinha a menor chance de ganhar o Prêmio Nobel, eu teria que pensar que teria as mesmas chances de estar na lua, acrescentou ele.